一些威斯康星州的小企业主面临着销售下降、关税导致的复杂供应链

参议员塔米·鲍德温和拉斯·克里施,湖畔啤酒厂的总裁和老板。克里施展示了他从一个供应商那里收到的与关税有关的信件和压力球。

周一早上,在湖边啤酒厂(湖畔 Brewery),总裁兼老板拉斯·克里施(Russ Klisch)拿出了他最近收到的一封信,信来自他的罐头供应商之一柏林包装公司(Berlin Packaging)。这封信附有一个压力球,询问收信人是否因关税而感到压力。

“我认为柏林包装公司走极端是恰当的,”克里施说。

湖畔啤酒厂是参加周一圆桌会议的八家小企业之一,在圆桌会议上,企业主们表达了不断变化的联邦关税政策对他们的影响。这次圆桌会议由参议员塔米·鲍德温主持。

在唐纳德·特朗普总统所谓的互惠关税出台后,湖畔啤酒厂的产量下降了约4%。该公司的大量无麸质啤酒曾出口到加拿大,但这些进口已经停止。

湖畔啤酒公司还进口了几种用来酿造啤酒的原料。其中包括来自比利时的麦芽(目前关税为10%)和来自德国的高端酿造设备。

关税将如何影响湖畔啤酒厂的大量餐厅经营还有待观察。

克利施说:“我们还没有完全了解食品成本可能会上涨。”

总部位于密尔沃基的Third Space Brewing的联合创始人兼总裁安迪•格尔(Andy Gehl)说,不确定性也是他的业务面临的一大挑战。

第三空间还没有看到关税导致的直接价格上涨,但格尔说,他正在为最终的涨价做准备。

他说:“经营一家小企业极具挑战性。”“我们的利润率非常低。我们希望雇佣和购买设备,扩大业务,但我们很难在这些事情上投资现金。”

格尔补充说,处理第三空间不断增加的成本并不像提高消费者的价格那么简单。

第三空间的啤酒是通过一个包括分销商、零售商和消费者的三级系统运送的。该公司至少需要6个月的时间才能看到成本上升带来的回报。

Indeed Brewing的首席商务长瑞恩•班迪(Ryan Bandy)说,他最近收到了一份与新龙头把手相关的采购订单,订单量增加了65%。这家啤酒厂还在进行一个涉及升级新包装设备的项目。

班迪说:“我们的两个零件的等待时间增加了一倍,价格上涨了30%。“我们已经为这个项目做了预算,我们已经完成了一半。我们想知道我们能不能完成它。”

班迪解释说,由于持续的“混乱”,现在很难制定任何商业计划。他说,虽然啤酒厂老板很狡猾,但他们需要90天以上的时间来做出决定。

其他行业

奥科诺莫克白橡树农场的老板詹姆斯·西伯格(James Syburg)说,在两年前发生严重干旱之后,威斯康星州的许多农场“正处于生存的边缘”。

特朗普的关税使该公司难以决定从哪里以及从谁那里采购材料。

“农业非常依赖非常关键的时机,”西伯格解释说。“你可以通过购买种子的窗口,这意味着你通过了种植的窗口。”

总部位于密尔沃基的Diamond Discs International公司总裁乌戈·恩瓦巴罗查(Ugo Nwagbaraocha)说,他也收到了来自美国和国际制造商提高成本的信函。

Diamond Discs International是一家建筑工具供应商,专门从事金刚石刃切割刀片,岩心钻头和小型电动工具项目。

他说:“看到(供应商)对事态发展的担忧程度令人惊讶。”“我们都有关系和合同。面对这种荒谬的增长,我们该如何处理我们的合同?”

总部位于密尔沃基的Select Auto Parts & Sales公司的总裁娜塔莎·布罗克斯顿(Natasha Broxton)为修理店提供价格合理的汽车零部件。

她说,特朗普的关税波及到依赖负担得起的工具和软件的小企业主。关税提高了成本,使小企业更难发展,也更难为已经囊中羞涩的家庭提供服务。过去一个月,Broxton的销售额下降了10%。

她说:“人们必须决定是现在修车还是等一等,因为他们不知道(事情会如何发展)。”

在密尔沃基的融合餐厅Amilinda,主厨兼老板Gregory León的销售额在过去一个月里下降了20%。该公司从葡萄牙和西班牙进口大部分食品,这意味着阿米琳达已经在“非常微薄的利润”上运营。

León说:“我们可以把一些成本转嫁给顾客,但问题是我们越涨价,我们看到的人就越少。”

橡树溪木制品公司总裁兼首席执行官Rafael Guerrero对于应对供应链备份和价格上涨并不陌生。格雷罗说,他认为特朗普总统的关税使向房主解释投资优质设备的重要性变得更加困难。人们再也负担不起他的服务了。

格雷罗说:“我必须向那些已经报告了两份工作的房主解释,为什么他们不应该选择5美元的产品,为什么他们应该选择50美元的产品,而这些都是中国制造的。”“这不仅仅是关税问题。这是一种税。”

我是商业时报的阿什利·斯马特

留言回复

了解更多

现在订阅继续阅读并获得完整的档案。

输入你的电子邮件…

订阅

继续阅读